Cortesía: Agencia de Noticias ANDES

Resumen

En “Aproximación al personaje “Diablo de Píllaro” desde lo corpo-vocálico para la creación de un ejercicio escénico decolonial contemporáneo” (2022), se presenta un proceso de creación e investigación en el que me adentro en la búsqueda de la dimensión corporal-vocal (corpo-vocálica) a través del cuerpo festivo. Entiendo al cuerpo festivo como aquellos personajes que nacen en las fiestas populares de los Andes, quienes conjuntan en sus danzas elementos de ritos que rememoran espacios y tiempos ancestrales. Cuerpos que se dejan envolver por estados frenéticos y embriagados, desafiando la centralidad de un cuerpo normado. En esta ponencia, expando los lineamientos del cuerpo festivo, mis memorias y los métodos empleados. Expondré un proceso creativo que se ubica entre los intersticios de lo escénico y lo ritual, pero también expongo cómo el cuerpo festivo trastoca y reivindica una memoria ancestral que se hace presente en mi cuerpo desde lo personal, lo político y lo creativo.

Palabras claves: cuerpo festivo, corpo-vocálico, decolonial y memoria.

Abstract

In “An Approach to the “Diablo de Píllaro”, a Character through the Corpo-Vocal Dimension for the Creation of a Contemporary Decolonial Scenic Exercise” (2022), I present a process of creation and research in which I delve into the search for the corpo-vocal dimension through the festive body. I understand the festive body as those characters that emerge in the popular festivals of the Andes, who combine elements of rituals in their dances that evoke ancestral spaces and times. Bodies that allow themselves to be enveloped by frenzied and intoxicated states, defying the centrality of a normalized body. In this paper, I expand on the guidelines of the festive body, my memories, and the methods employed. I will present a creative process that exists in the interstices between the scenic and the ritual, but I also expose how the festive body disrupts and reclaims an ancestral memory that becomes present in my body from personal, political, and creative perspectives

Keywords: Festive body, Corpo-vocal, Decolonialand Memory

Fecha de recepción 26/11/2024 -  Fecha de aceptación:11/10/25