Foto: Ksenija Repina Kramberger.

En en octubre de 2015 participé del Cincuentenario del Festival Internacional de Maribor, celebrado en esta ciudad de Eslovenia entre los días 15 y 24 del mes. Es un festival muy  completo que incluye presentaciones nacionales y extranjeras, institucionales e independientes, profesionales y estudiantiles. Hubo también un simposio sobre cultura y teatro eslovenos, en relación con otros países eslavos y otras geografías, así como reuniones de teatristas en sus diversos campos de especialidad. El nivel artístico de las producciones fue muy elevado, por lo que  la competencia en la que participan la mayor parte de los espectáculos y actores es reñida. La  experiencia es enriquecedora para los que asistimos como invitados extranjeros, a la vez que sirve de medio difusor, en nuestro caso en Latinoamérica, para el teatro de la zona.

Abstract

In October, 2015 I participated in the Fiftieth Anniversary of the Maribor International Festival, celebrated in this Slovenian city between the 15 and the 24 of the month. This is a very complete Festival that includes national and foreign presentations that are institutional and  independents with professionals and university actors. There was also a symposium about Slovenian culture and theater in relation with other Slavic countries and other geographies. There were also meetings  between theater collaborators in their different fields. The artistic level was very high, what created a tight competition for productions and   actors. This is a rich experience for the foreign guests, that also becomes a promotion for the theatre in this zone, in our case around Latin America.