Cabezón Cámara, Gabriela. Las aventuras de la China Iron. Random House, 2019, 192 pp.

La novela de Cabezón Cámara, Las aventuras de la China Iron, no solo reescribe el Martín Fierro, obra central de la literatura argentina, también discute los paradigmas culturales del siglo XIX, tensionando sus formulaciones desde un ecofeminismo que logra instalarse como escritura nueva de la producción argentina actual. Deslizar la obra de Hernández desde la opacidad pampeana hacia el verdor acuático del litoral es el acto fundacional de un universo literario en construcción y potencia.

Abstract

Cabezón Cámara's novel not only rewrites Martín Fierro, the central work of Argentine literature, it also discusses the cultural paradigms of the 19th century, stressing its formulations from an ecofeminism that manages to establish itself as a new writing of current Argentine production. Sliding Hernández's work from the opacity of the Pampas towards the aquatic greenery of the coast is the founding act of a literary universe under construction and power.