Resumen

El objetivo del actual trabajo es analizar la obra Desde adentro relatos del Rif de la escritora melillense Karima Toufali, y ver como la autora visibiliza las tradiciones y las costumbres de una cultura milenaria, basándose en la idiosincrasia del pueblo Amazigh. A través de sus veinte relatos, Toufali crea y representa las vivencias y las experiencias de los rifeños arraigados a su tierra. En esta obra se aspira a presentar un modelo de identidad (feminismo) que difiere del modelo occidental. Por ende, Karima emprende una lucha contra las injusticias de la vida, ofreciéndonos un nuevo modelo basado en el sufismo y la espiritualidad del ser humano, como alternativa de combatir las frivolidades de la vida.

Palabras clave: KarimaToufali, identidad rifeña, feminismo otro, sufismo

Abstract

The current work's objective is to analyze Melilla writer Karima Toufali's Inside Stories from the Rif and see how the author makes visible the traditions and customs of an ancient culture based on the idiosyncrasy of the Amazigh people. Through his twenty stories, Toufali creates and represents the experiences of the Riffians rooted in their land. This work aims to present a model of identity (feminism) that differs from the Western model. There fore, Karima undertakes a fight against the injustices of life, offering us a new model based on Sufism and the spirituality of the human being as an alternative to combating the frivolities of life.

Keywords: Karima Toufali,Riffian identity, feminism other, Sufism

Fecha de recepción 28/7/2025 - Fecha de aceptación 8/11/2025