Foto: Luisa Peluffo.
La siguiente entrevista a la escritora argentina Luisa Peluffo fue realizada por Luciana Andrea Mellado durante la primera semana de septiembre de 2017. Recupera pasajes de un diálogo personal mantenido con la autora y también incorpora respuestas de un intercambio mantenido por correo electrónico durante la última semana del mismo mes. La entrevista se efectuó en el marco del Proyecto de Investigación trianual “Cartografías culturales de América Latina y de la Patagonia (Siglos XIX – XX)”, que comenzó a desarrollarse en el presente año, en la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales, de la Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco. El diálogo viene a continuar una serie de “conversaciones literarias” con escritores del sur argentino iniciadas en investigaciones anteriores. Por un lado, permite confirmar la importancia de ampliar y generar un caudal bibliográfico específico sobre literatura y cultura patagónicas; y, por otro lado, permite dar cuenta de la diferencia que existe, epistemológica y políticamente, entre hablar sobre y hablar desde, entre ser objeto del discurso y sujeto discursivo. Con la difusión de este diálogo reafirmamos la importancia del lugar de enunciación geocultural propio, la valoración de las formas locales de conocimiento y la necesidad de conocer las particularidades del campo intelectual regional.
The fictión: one lie to reach one truth. Interview at the writer Luisa Peluffo
Abstract
The following interview to the Argentine writer Luisa Peluffo was realized by Luciana Andrea Mellado during the first week of September, 2017. It recovers passages of a personal dialog with the authoress and also it incorporates answers of a conversation by e-mail during the last week of the same month. The interview effected in the frame of the Project of Investigation “Cartografías culturales de América Latina y de la Patagonia (Siglos XIX – XX)”, that began to develop in the present year, in the Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco. The dialog comes to continue a series of "literary conversations" with writers of the Argentine south initiated in previous investigations. This confirms the importance of extending and creating bibliography specific on Patagonian literature and culture, and it allows to recognize the difference that exists, epistemological and politically, between being an object of the speech and discursive subject.
