Foto: cortesía de zakariae daoui en unsplash.com
Ponencia presentada en el Congreso Internacional Marruecos-España: Inmigración, Islam, Educación. Celebrado en modo virtual los días 17 y 18 de mayo de 2023.
Resumen
Esta comunicación trata de analizar los problemas culturales que impiden la integración de los inmigrantes marroquíes en España, destacando el papel de la mediación intercultural como solución a dicha problemática.El proceso de la inmigración marroquí en España, supone un contacto intercultural que exige la ayuda de personas preparadas para este desafío.Las diferencias lingüísticas y culturales de los dos países suponen grandes impedimentos en la integración de los inmigrantes marroquíes y para resolverlas se requiere la ayuda de mediadores especializados capaces de convertir las diferencias en riqueza y diversidad cultural para ambas partes.La implantación de la figura del mediador intercultural en todos los centros educativos se hace necesaria para la comunicación, acercamiento de las partes, reconocimiento y aceptación del otro.
Palabras Clave: Marruecos, España, Inmigración, integración, mediación, interculturalidad, mediador intercultural.
Abstract:
This communication tries to analyze the cultural problemsthatprevent the integration of Moroccan immigrants in Spain, highlighting the role of interculturalmediation as a solution to saidproblem.TheMoroccan immigration process in Spain involvesintercultural contact thatrequires the help of people prepared for this challenge.The linguistic and cultural differences of the two countries represent major impediments to the integration of Moroccan immigrants, and to resolvethemrequires the help of specializedmediators capable of convertingdifferencesinto cultural wealth and diversity for both parties. The implementation of the figure of the interculturalmediator in all educational centers isnecessary for communication, rapprochement of the parties, recognition and acceptance of the other.
Keywords:Morocco, Spain, Immigration, integration, mediation, interculturality, interculturalmediator.
Fecha de recepción: 12/3/2024 - Fecha de aceptación: 26/4/24
