Ponencia presentada en el X Seminario sobre “Repensar la conquista”, en la ENAH, Ciudad de México.

Las mujeres ikoots evocan a Mijmeor Cang, una antigua divinidad que se relaciona con el rayo, la lluvia y la fuerza interior de las mujeres ikoots. Ella dejó su pueblo cuando llegaron los españoles, prometiendo volver. Los habitantes de San Mateo de Mar cuentan que las mujeres han sido marginadas de las decisiones importantes del pueblo y que ello está empezando a cambiar, gracias al ejemplo de su antigua divinidad.  En la ponencia reflexionamos en torno a las condiciones históricas que han dado lugar a la evangelización y los nuevos discursos de género entre las indígenas.

Abstract

The Ikoots evoke Mijmeor Cang, a Mesoamerican divinity that is related to lightning, rain and the inner strength of Ikoot women. She left her village when the Spaniards arrived, promising to return. The inhabitants of San Mateo de Mar talk about women’s marginalization in the community’s important decisions and that it has started to change. In the paper we thought on the historical conditions of evangelization and the new gender discourses among female indigenous.