Entrevista colectiva con la Organización Secreta Teatro (México D.F.), y su directora, Rocío Carrillo

Teresa Marrero / University of North Texas / USA

Vol. VII Edición N° 26

Entrevista colectiva con la Organización Secreta Teatro (México D.F.),  y su directora, Rocío Carrillo, creadores de la obra multidisciplinaria Quemar las naves,  El viaje de Emma, presentada en el Encuentro de las Américas 2017 en el Los Ángeles Theatre Center,  Los Ángeles, California, evento encabezado por José Luis Valenzuela, y su Latino Theater Company. El planteamiento de la entrevista surge por parte de la Dra. Teresa Marrero, catedrática de teatro latinoamericano y Latinx en los EEUU en la Universidad de North Texas, cerca de Dallas, Texas. También es miembro de la mesa directiva del Latinx Theatre Commons y sirvió en ...

Más / More

El travestismo como arte: entrevista comentada a Luis Felipe Díaz-Lizza Fernanda

Rosalina Perales / Universidad de Puerto Rico / Puerto Rico

Vol. VI Edición N° 25

La entrevista realizada al Dr. Luis Felipe Díaz presenta información de este profesor y crítico literario que pasó de ser transformista nocturno a transgénero, retando al sistema universitario en el que se desempeña. En su entrevista ofrece datos importantes sobre su proceso de transformación física, así como de la transformación sicológica que conlleva el cambio de personalidad sexual. Resulta interesante la discusión sobre si el travestismo es un arte o simplemente un oficio. Abstract: The interview to Dr. Luis Felipe Díaz brings information about this professor and theater critic that went from being a night drag qu ...

Más / More

Entrevista a Sergio Blanco

Marcelo Eduardo Soto Opazo / Universidad Nacional de las Artes / Argentina

Vol. VI Edición N° 24

Sergio Blanco (1971), dramaturgo y director franco-uruguayo, realizó estudios en filología clásica y dirección teatral en la Comédie Française. Desde 2008 integra la dirección de la Compañía de Artes Escénicas Contemporáneas COMPLOT. En el último tiempo, su obra ha sido montada, publicada y premiada en distintos países. En marzo de este año, su obra Tebas Land ha sido publicada en Argentina por ediciones DocumentA/Escénicas. Actualmente se encuentra preparando los montajes de sus últimos dos textos, El bramido de Düsseldorf y Cuando pases sobre mi tumba, que serán estrenados en el 2017 en Montevideo, Uruguay. Marcelo E. S ...

Más / More

Regreso al español. La traducción de Drown de Junot Díaz. Entrevista a Eduardo Lago

Karen Cresci / Universidad Nacional de Mar del Plata / Argentina

Vol. VI Edición N° 23

Foto: Eduardo Lago. En 1996, Junot Díaz publicó su primer libro, Drown (New York: Riverhead Books, 1996), que compila varios relatos que habían aparecido en prestigiosas revistas estadounidenses En el mismo año, se gestaban sus traducciones al español: la de Miguel Martínez-Lage y la del escritor, crítico, y traductor Eduardo Lago. En esta entrevista, Lago recuerda el proceso de traducción del libro de Díaz, los retos particulares de traducir la prosa de este escritor y la importancia de la lengua en la literatura de los escritores latinos contemporáneos. Abstract In 1996, Junot Díaz published his first book, Drown ( ...

Más / More

Secciones

• Ensayos / Essays
• Entrevistas / Interviews
• Investigación de Pregrado / Undergraduate Research
• Noticias / News
• Ponencias / Conference Papers
• Reseñas / Reviews
• Teatro Latinoamericano / Latin American Theater

Ediciones Anteriores
Previous Issues

• Vol. XV Edición N° 59
• Vol. XV Edición N° 58
• Vol. XV Edición N° 57
• Vol. XIV Edición N° 56
• Vol. XIV Edición N° 55
• Vol. XIV Edición N° 54
• Vol. XIV Edición N° 53
• Vol. XIII Edición N° 52
• Vol. XIII Edición N° 51
• Vol. XIII Edición N° 50
• Vol. XIII Edición N° 49
• Vol. XII Edición N° 48
• Vol. XII Edición N° 47
• Vol. XII Edición N° 46
• Vol. XII Edición N° 45
• Vol. XI Edición N° 44
• Vol. XI Edición Nº 43
• Vol. XI Edición Nº 42
• Vol. XI Edición Nº 41
• Vol. X Edición Nº 40
• Vol. X Edición Nº 39
• Vol. X Edición Nº 38
• Vol. X Edición Nº 37
• Vol. IX Edición Nº 36
• Vol. IX Edición Nº 35
• Vol. IX Edición Nº 34
• Vol. IX Edición N° 33
• Vol. VIII Edición N° 32
• Vol. VIII Edición N° 31
• Vol. VIII Edición N° 30
• Vol. VIII Edición Nº 29
• Vol. VII Edición Nº 28
• Vol. VII Edición N° 27
• Vol. VII Edición N° 26
• Vol. VI Edición N° 25
• Vol. VI Edición N° 24
• Vol. VI Edición N° 23
• Vol. VI Edición N° 22
• Vol. V Edición N° 21
• Vol. V Edición Nº 20
• Vol. V edición Nº 19
• Vol. V Edición Nº 18
• Vol. IV Edición Nº 17
• Vol. IV Edición Nº 16
• Vol. IV Edición Nº 15
• Vol. IV Edición Nº 14
• Vol. III Edición Nº 13
• Vol. III Edición Nº 12
• Vol. III Edición Nº 11
• Vol. III Edición Nº 10
• Vol. II Edición No. 9
• Vol. II Edición No. 8
• Vol. II Edición No. 7
• Vol. II Edición No. 6
• Vol. I Edición No. 5
• Vol. I Edición No. 4
• Vol. I Edición No. 3
• Vol. I Edición No. 2
• Vol. I Edición No. 1